李荫：君今年检讨， 明年检讨

尔今年增广， 明年增广， 不知尔增得几多， 广得几多？

君今年检讨， 明年检讨， 不知君检得什么， 讨得什么!

李萌

明朝时期， 有位叫李蓑的人， 同弟弟李荫一道中了举。 可后来，李蓑因为笔杆子还行， 官任翰林检讨， 从事掌修国史的工作。 而弟弟李荫呢， 只是被授了个增广生员， 即增额的生员。 李蓑由此很是骄傲， 不仅对待职责敷衍了事， 且对弟弟横挑鼻子竖挑眼， 显出一副小人得志的样子。

这一次， 李蓑给弟弟的信里， 又是冷嘲热讽， 并在信中附了一个上联， 加以嘲谑：

尔今年增广， 明年增广， 不知尔增得几多， 广得几多？

联语当中， 李蓑对官职卑微的弟弟很是轻视， 嘲笑他多年不见长进， 语气极为刻薄。

李荫看了兄长的书信， 大为扫兴， 本不想兄弟反目， 但是又觉得无法忍受。 他想到兄长虽然官为检讨， 却总在弄虚作假， 并未替国计民生着想过， 也是徒有虚名而已。 于是他也将李蓑的职位嵌入下联：

君今年检讨， 明年检讨， 不知君检得什么， 讨得什么！

下联不仅和上联工整相对， 具有诙谐的意味， 而且讽刺的力度更大， 对平庸的官吏进行了辛辣的批判。