松下围棋, 松子每随棋子落;
柳边垂钓, 柳丝常伴钓丝悬。
苏东坡和好友黄山谷关系很好, 常有聚会, 一起饮酒做诗, 谈文论艺, 不亦乐乎。 有一次, 两人相约出游, 来到一片松林里饮酒下棋。 微风过处, 树上忽然掉下一颗松子, 刚好落在棋盘上。 虽说棋局被搅乱, 可他们毫不沮丧, 反而来了对对子的雅兴。 苏东坡捡起松子, 感慨道: “曹子建能做七步诗, 我们对个三步联如何? 若三步对不上, 罚酒三杯!” 黄山谷爽朗地笑道: “东坡兄有这等雅兴, 我当奉陪, 请吧。”
于是, 苏东坡触景生情, 随口吟道:
松下围棋, 松子每随棋子落。
黄山谷听了上联, 扫视了一圈周围景物, 他见林边小溪旁有一老翁垂钓, 而柳树的枝条也掠过水面, 于是略一思索, 早已有了下联, 却面露难色。 苏东坡已经斟满了酒, 等待罚他。 黄山谷见苏东坡正得意, 便拿腔拿调地大声对道:
柳边垂钓, 柳丝常伴钓丝悬。
苏东坡一听, 这下联对得真是天衣无缝啊, 你看他树木对树木, 娱乐对娱乐, 动态对动态, 分明描绘出诗情画意来, 还能为难他吗? 于是苏东坡点点头, 故作失望地说: “黄兄才思敏捷, 这三杯酒罚不成了!”
出乎意料的是, 黄山谷却抢过酒杯, 一饮而尽, 连声说: “酒来, 酒来, 我倒是真的想痛快地喝几杯了!” 两人相视大笑, 痛快地畅饮起来。
下一篇:秦少游:小姐有福有寿, 愿发慈悲