《史记》卷七《项羽本纪》：项籍少时，学书不成，去学剑，又不成。项梁怒之。籍曰：“书足以记姓名而已。剑一人敌不足学，学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法，籍大喜，略知其意，又不肯竟学。秦始皇渡浙江，梁与籍俱观。籍曰：“彼可取而代也。”梁掩其口，曰：“毋妄言，族矣!”梁以此奇籍。籍长八尺余，力能扛鼎，才气过人，虽吴中子弟皆已惮籍矣。
项羽少年时尝谓书、剑皆不足学，欲学万人敌。
【书姓名】3300 李白《悲歌行》：“剑是一夫用，书能知姓名”。韦蟾《嘲李场题名》：“只因学得虞姬婿，书字才能记姓名”。虞姬：又称虞美人，项羽姬。婿：夫婿。
【万人敌】3301 李白《经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰》：“学剑翻自哂，为文竟何成。剑非万人敌，文窃四海声”。翻：反。哂：笑。窃：盗。声：名。郎士元《关羽祠送高员外还荆州》：“走马百战场，一剑万人敌”。