扬雄《蜀王本纪》：“秦惠王欲伐蜀，乃刻五石牛，置金其后，蜀王见之，以为此天牛也，能便金。蜀王即发卒千人，使五丁力士拖牛成道。”“秦王知蜀王好色，乃献美女五人于蜀王，蜀王爱之，遣五丁迎女，还至梓潼，见一大蛇入山穴中，一丁引其尾不出，五丁共引蛇，山乃崩，压五丁。”
“金牛道”或称金牛路，栈道名，蜀道之南栈，自陕西沔县西至四川剑阁之大剑关口。相传秦惠王伐蜀，刻石牛五头，把黄金塞在牛屁股中，蜀王以为石牛能屙金，便派兵千人和五丁力士把牛拖回，而成道路。
【金牛道】1383 李白《上皇西巡南京歌》之八：“秦开蜀道置金牛，汉水元通星汉流”。星汉：银河。
【金牛路】1384 胡曾《金牛驿》：“五丁不凿金牛路，秦惠何由得并吞”。李商隐《行至金牛驿寄兴元渤海尚书》：“深惭走马金牛路，骤和陈王白玉篇”。陈王：指陈思王曹植。刘禹锡《令狐相公见示洋州崔侍郎宅双木瓜顷接侍郎同舍陪宴树下吟玩来什辄成和章》：“金牛蜀路远，玉树帝城春”。
【金牛】1385 杜甫《李鄠县丈人胡马行》：“丈人骏马名胡骝，，前年避胡过金牛”。胡：指安禄山之乱。
【五丁开】1386 李隆基《幸蜀西至剑门》：“翠屏千仞合，丹嶂五丁开”。骆宾王《饯郑安阳入蜀》：“剑门千仞起，石路五丁开”。李山甫《蜀中寓怀》：“千里烟霞锦水头，五丁开得也风流”。雍陶《蜀中战后感事》：“文章四子盛，道路五丁开”。杜牧《奉和门下相公送西川相公兼领相印出镇全蜀诗》：“前驱二星去，开险五丁忙”。
【五丁】1387 李峤《牛》：“不用五丁士，如何九折通”。九折：指蜀道九折坂。王维《燕子龛禅师》：“伯禹访未知，五丁愁不凿”。岑参《入剑门作寄杜杨二郎中》：“凛凛三伏寒，巉巉五丁