《世说新语·黜免》：“桓公入蜀，至三峡中，部伍中有得猿子者，其母缘岸哀号，行百余里不去，遂跳上船，至便即绝。破视其腹中，肠皆寸寸断。公闻之，怒，命黜其人。
桓温率军过三峡，部下有人捉得猿崽，母猿尾随百余里，沿江哀号，跳上船即死，剖母猿之腹，见其肠断寸寸。此典多见于赠别、哀伤、吟猿等诗作。
【猿啼断肠】3876 孟浩然《登万岁楼》：“天寒雁度堪垂泪，日落猿啼欲断肠”。戎昱《送辰州郑使君》：“未到猿啼处，参差已断肠”。参差：长短不齐。韩常侍《为御史衔命出关谳狱道中看华山有诗》：“一道好山无伴看，断肠烟景寄猿啼”。
【断肠猿】3877 张说《岳州别子均》：“津亭拔心草，江路断肠猿”。津：渡口。李白《赠武十七谔》：“爱子隔东鲁，空悲断肠猿”。顾况《竹枝曲》：“巴人夜唱竹枝后，肠断晓猿声渐稀”。卢肇《吊进士杨邺》：“思君欲向灵山哭，又恐猿闻更断肠”。许浑《送友人自荆襄归江东》：“猿声断肠夜，应向雨中闻”。李商隐《即日》：“几时逢雁足，著处断猿肠”。
【断肠】3878 皇甫冉《夜发沅江寄李颍川刘侍郎》：“孤猿更发秋风里，不是愁人亦断肠”。齐己《辞主人绝句·放猿》：“王孙可念愁金锁，纵放断肠明月中”。曾麻几《放猿》：“绿水任从联臂饮，青山不用断肠吟”。吴融《岐下闻子规》：“只有花知啼血处，更无猿啼断肠哀”。杜牧《猿》：“三声欲断疑肠断，饶是少年今白头”。元稹《哭女樊》：“马无生角望，猿有断肠鸣”。柳宗元《入黄溪闻猿》：“孤臣泪已尽，虚作断肠声”。孤：孤立。虚：空。白居易《答春》：“其奈山猿江上叫，故乡无此断肠声”。王维《闻裴秀才迪吟诗因戏赠》：“莫作巫峡声，肠断秋江客”。常建《岭猿》：“相思岭上相思泪，不到三声合断肠”。合：当。
【断猿】3879 张说《闻雨》：“断猿知屡别，嘶雁觉虚弹”。顾况《伤子》：“声逐断猿悲，迹随飞鸟灭”。窦常《杏山馆听子规》：“楚塞余春听渐稀，断猿今夕让沾衣”。刘禹锡《再授连州至衡阳酬柳柳州赠别》：“归目并送回雁尽，愁肠正遇断猿时”。孟郊《车遥遥》：“旅雁忽叫月，断猿寒啼秋”。权德舆《舟行夜泊》：“今夜不知何处泊，断猿晴月引孤舟”。