《列子·汤问》,薛谭学讴于秦青,未穷青之技,自谓尽之;遂辞归。秦青弗止;饯于郊衢,抚节悲歌,声振林木,响遏行云。薛谭乃谢求反,终身不敢言归。
秦青善歌唱,歌声能振动林木遏止行云;此典入诗多吟咏歌舞之作。
【秦青遏云】2390 张祜《边上逢歌者》:“垂老秋歌出塞庭,遏云相付旧秦青”。
【秦青歌】2391 杜甫《听杨氏歌》:“吾闻昔秦青,倾侧天下耳”。
【响驻行云】2392 李峤《歌》:“响发行云驻,声随子夜新”。子夜:乐府歌名。
【遏云】2393 罗隐《春思》:“蜀国暖回溪峡浪,卫娘清转遏云歌”。李商隐《歌舞》:“遏云歌响清,回雪舞腰轻”。回雪:喻舞姿轻盈如雪之因风回旋。许浑《陪王尚书泛舟莲池》:“舞疑回雪态,歌转遏云声”。又《闻歌》:“新秋弦管清,时转遏云声”。欧阳衮《听郢客歌阳春白雪》:“连连贯珠并,遏云频”。王起《贡举谒先师闻雅乐》:“度曲飘清汉,余音遏晓云”。汉:云霄。
【声振林木】2394 李白《献从叔当涂宰阳冰》:“高声振林木,大笑喧雷霆”。
【声动林木】2395 苏颋《御箭连中双兔》:“欢声动林木,喜气满晴天”。
【林木动】2396 独孤及《代书寄上裴六冀刘二颍》:“长啸林木动,高歌唾壶缺”。崔元范《李尚书命妓