《艺文类聚》卷九十一《鸟部中·鸡》引《幽明录》：晋兖州刺史沛国宋处宗，尝买得一长鸣鸡，爱养甚至，恒笼着窗间，鸡遂作人语，与处宗谈论，极有言智，终日不辍，处宗因此言巧大进。
宋宗养鸡窗前，鸡忽作人语，和他谈论，颇有风旨：以后“鸡窗”代喻书斋。
【鸡谈】2674 罗隐《寄征土魏员外》：“窗晓鸡谭倦，庭秋蝶梦阑”。谭：同“谈”。蝶梦：参“庄周梦蝶”篇。阑：残。
【鸡窗】2675 罗隐《题袁溪张逸人所居》：“鸡窗夜静开书卷，鱼槛春深展钓丝”。刘兼：《倦学》：“且于雾里藏玄豹，休向窗中问碧鸡”。
【谈鸡】2676 李又《浅许州宋司马》：“展骥旌时杰，谈鸡美代贤”。美：赞美代：时代、当代。