《后汉书》卷六十五《张奂传》注引王愔《文志》：张芝持高操，以名臣子勤学，文为儒宗，武为将表。太尉辟，公车有道征，皆不至，号张有道 尤好草书，学崔、杜之法，家之衣帛，必书而后练。临池学书，水为之黑，下笔则为楷则，号匆匆不暇草书，为世所宝，寸纸不遗，韦仲将谓之“草圣”也。
张芝临池学书，池水尽黑；此典入诗多赞誉书法。
【池尽墨】4046 雍裕之《四色》：“已见池尽墨，谁言突不黔”。突：烟囱。黔：黑色。参见“孔席墨突”篇。杜甫《殿中杨监见示张旭草书图》：“有练实先书，临池真尽墨”。
【池黑】4047 李咸用《谢友生遗端溪砚瓦》：“书信成池黑，吟须到日西”。
【池墨】4048 清昼《渚山春暮会顾丞茗舍联句》崔子向句：“池添逸少墨，园杂庄生漆”。逸少：王羲之字。漆园：庄周曾为漆园吏。
【临池】4049 刘禹锡《答后篇》：“近来暂有临池兴，为报元常欲抗行”。元常：钟繇字，汉末书法家。抗行：相埒，不相上下之意。《书法要录》：“王右军自论书，吾书比之钟、张，当抗行或谓过之。”