《后汉书》卷四十七《班超传》：超自以久在绝域，年老思土，十二年，上疏曰：“臣闻太公封齐，五世葬周，狐死首丘，代马依风。夫周、齐同在中上千里之间，况于远处绝域，小臣能无依风首丘之思哉?蛮夷之俗，畏壮侮老。臣超犬马齿歼，常恐年衰，奄忽僵仆，孤魂弃捐。昔苏武留匈奴中尚十九年，今臣幸得奉节带金银护西域，如自以寿终屯部，诚无所恨，然恐后世或名臣为没西域。臣不敢望到酒泉郡，但愿生入玉门关。”
班超久居西域，年老思乡，上书说：“不敢望到酒泉郡，但愿生入玉门关。”入诗多写边塞题材。
【生入玉门关】0055 令狐楚《从军词》之五：“可怜班定远，生入玉门关”。定远：班超封定远侯。胡曾《玉门关》：“半夜帐中傍烛坐，惟思生入玉门关”。傍：伴。戴叔伦《塞上曲》之二：“愿得此身常报国，何须生入玉门关”。
【生入关】0056 李益《塞上曲》：“伏波惟愿裹尸还，定远何须生入关”。
【生入塞】0057 骆宾王《从军行》：“不求生入塞，唯当死报君”。
【生还玉关】0058 李白《奔亡道中》之四：“函谷如玉关，几时可生还。洛阳如易水，嵩岳是燕山”。易水：燕太子丹送荆轲至易水，轲作歌曰：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不复还”。
【玉门关外老(班超)】0059 武元衡《送张六谏议归朝》：“归去朝端如有问，玉门关外老班超”。
【念玉关】0060 王贞白《胡笳曲》：“争教班定远，不念玉关中”。争教：怎教。