《三国志》卷五十四《吴志·周瑜传》:权拜瑜偏将军,领南郡太守,屯据江陵。刘备以左将军领荆州牧,治公安。备诣京见权,瑜上疏曰:“刘备以枭雄之姿,而有关羽、张飞熊虎之将,必非久屈为人用者。愚谓大计宜徙备置吴,盛为筑官室,多其美女玩好,以娱其耳目,分此二人,各置一方,使如瑜者挟与攻战,大事可定也。今猥割土地以资业之,聚此三人,俱在疆埸,恐蛟龙得云雨,终非池中物也。”
周瑜给孙权上书说:刘备为人雄豪,又有关羽、张飞为将,恐终非“池中物”,好像蛟龙蛰伏,得云雨就会飞腾难以制服。
【池中物】1734 杜甫《上韦左相二十韵》:“岂是池中物,由来席上珍”。又《七月三日亭午已后较热退晚加小凉稳睡有诗因论壮年乐事戏呈元二十一曹长》:“吾子得神仙,本是池中物”。