《文选》卷四十三嵇康《与山巨源绝交书》题解：《魏氏春秋》曰：“山涛为选曹郎，举嵇康自代，康答书拒绝。因自说不堪流俗，而非薄汤武，大将军闻而恶焉。”其书云；“人伦有礼，朝延有法，自维至熟，有必不可堪者七，甚不可者二：卧喜晚起，而当关呼之不置，一不堪也；抱琴行吟，弋钓草野，而吏卒守之，不得妄动，二不堪也；危坐一时，痹不得摇，性复多虱，把搔无已，而当裹以章服，揖拜上官，三不堪也；素不便书，又不喜作书，而人间多事，堆案盈机。不相酬答，则犯教伤义，欲自勉强，则不能久，四不堪也；不喜吊丧，而人道以此为重，己为未见恕者怨，至欲见中伤者，虽瞿然自责，然性不可化，欲降心顺俗，则诡故不情，亦终不能获无咎、无誉如此，五不堪也；不喜俗人，而当与共事，或宾客盈坐，鸣声聒耳，嚣尘臭处，千变百伎，在人目前，六不堪也：心不耐烦，而官事鞅掌，机务缠其心，世故繁其虑，七不堪也。又每非汤武而薄周孔，在人间不止此事，会显世教所不容，此甚不可一也；刚肠疾恶，轻肆直言，遇事便发，此甚不可二也；以促中小心之性，统此九患，不有外难，当有内病，宁可久处人间邪?”
山涛为选曹郎，推荐嵇康代替自己职务，嵇康写信拒绝说：“人伦有礼，朝廷有法，我思维了很久，觉得官场中有九件事情自己难以适应。第一，爱睡懒觉；第二，身边有人护卫，觉得不自在；第三，正襟端坐，虱爬不能搔痒，还要穿上礼服拜见上司；第四，社交频繁，自己又懒得写信；第五，不喜欢吊丧，社会上却看得很重：第六，讨厌俗气之人，又必须和他们打交道，有时宾客满座，说话聒耳；第七，心不耐烦，而官事忙碌；第八，我平常不赞成商汤和周武王，鄙视周武王，鄙视周公和孔子那套礼法。统此九患，对外难以应付，必然造成内病，岂能久活人间。”
【七不堪】1205 孟浩然《京还赠张维》：“欲徇五斗禄，其如七不堪”。张祜《江南杂题》之十二：“似此成乖懒，嵇康七不堪”。
【甚不堪】1206 刘禹锡《偶作二首》之一：“寄谢嵇中散，予无甚不堪。
【嵇康懒书】1207 皇甫冉《送元晟归潜山所居》：“别后空相忆，嵇康懒寄书”。徐铉《寄江都员外郎》：“知道故人相忆否，嵇康不得懒修书”。鱼玄机《寄飞卿》“嵇君懒书札，底物慰秋情”。底物：何物。
【嵇康懒】1208 李德裕《思登家山林岭》：“旧有嵇康懒，今惭赵武偷”。白居易《咏怀》：“嵇康日日懒，毕卓时时醉”。杜牧《歙州卢中承见惠名酝》：“醺醺若借嵇康懒，兀兀仍添宁武愚”。曹邺从天平节度使游平流园》：“翻愁此兴多，引得嵇康懒”。
【嵇康慵】1209 李山甫《下第卧疾卢员外召游曲江》：“珍重列星相借问，嵇康慵病也天真”。慵，懒。贯休《山居诗》之七：“慵甚嵇康竟不回，何妨方寸似寒灰”。方寸：心。白居易《老慵》：“近来渐喜知闻断，免恼嵇康索报书”。知闻；书信报书：回信，皇甫冉《田家作》：“嵇康懒慢性，只自恋风烟”。
【嵇心懒】1210 杜牧《中秋日拜起居表晨渡天津桥即事十六韵献居守相国崔公》：“分薄嵇心懒，哀多庾鬓斑”。哀多：庾信有《哀江南赋》，故云。
【懒癖】1211 李咸用《谢友生遗端溪砚瓦》：“草颠终近旭，懒癖必无嵇”。旭：张旭醉作狂草，人称草颠。
【叔夜懒】1212 方干《书桃花坞周处士壁》。“何事懒于嵇叔夜，更无书札答公卿”。叔夜：嵇康字。王贞白《宛陵早秋卧病代书寄周明府》：“懒非嵇叔夜，疾比马相如”。马相如：司马相如之略。
【叔夜慵】1213 韩琮《秋晚信州推院亲友或责无书即事寄答》：“官信安仁拙，书非叔夜慵”安仁：潘岳字高骈《遣兴》：“唯应嵇叔夜，似我性慵疏”。陆龟蒙《江墅言怀》：“大春虽苦学，叔夜本多慵”。
【中散虱】1214 柳宗元《同刘二十八院长述旧言怀感时书事。“东门牛屡饭，中散虱空爬”。中散：嵇康曾为中散大夫，故称。爬：搔。