高山附近的村庄，常常有狼来拖走小孩，拖走家畜。一到夜里，满村的人都害怕狼来。
一天夜里，月色朦胧，狼的嗥叫声自远而近地传来。村里的人一齐惊醒，有的从窗口睁大眼睛望，有的从门缝尖起耳朵听。
在狼一定要经过的路上有棵大树，树上倒挂着一头捆绑了的猪，闭着眼睛，咕噜咕噜哼叫着。
打狼
狼听到猪哼，就奔过去，站起来啃那猪头。啃，啃，啃，突然，轰!火星飞进，狼的下巴炸飞了，痛得倒在地上，乱滚乱抓。原来，村里的一个猎人在树上挂了猪，猪头上系着一包炸药。炸药上插着一支线香，狼正啃着那猪头，线香恰好燃到了炸药。这一下，狼可中了计啦。一直躲在大树后面的猎人，看到狼还在地上翻滚，就走上去狠狠地砍了一刀。狼不动了，闭起眼睛，血在淌着……
“狼中计啦!狼炸死啦!”村里人从门口奔出来，从窗口跳出来，四面八方围拢来，点起了火把，唱起了山歌。老人指着狼骂，孩子踢着狼笑。
有一个牧羊童，曾经被狼吃掉了几只羊，尤其痛恨狼，就走上前去，照着狼的肚皮，用力踢了一脚，嘴里唱着：
恶狼，你起来， 恶狼，你起来， 你拖走了我们多少头猪? 你咬死了我们多少只羊? 你为啥装聋作哑， 躺着一声不响。 羊肉的味道好鲜哪， 你为啥不再去尝尝?
人们听着，哈哈大笑。接着，几十支火把在黑夜里连成一个大光圈，围着狼边走边唱：
恶狼，你起来， 恶狼，你起来! …………
正在这时候，狼醒转来了，微微地张开眼睛，偷偷地瞧着人们。原来，狼的下巴虽然炸掉了，身上还吃了一刀，可它只是昏了过去，并没有死。它一动也不动，假装完全死去，却把全身剩下来的力气，全聚集在后腿和前爪上，只见它拚命一跳就跳了起来，把人圈里个子最小正在欢唱的牧童扑倒，几爪子就抓下了他一缕皮肉。牧羊童立刻倒在地上乱滚乱喊。人们慌了手脚，一起用火把向狼身上戳去。这时，狼的力气已经用完，才倒了下去，真的死去了。
人们松了一口气，火把又连成个大光圈，围着狼唱，绕着狼跳。正在这时，又有狼的嗥叫从远而近地传来。大家立刻停止了唱歌。猎人说：
“世界上狼还没有断种哩，大家把火把弄得更旺些，等狼来了，一齐向它戳去!”
以后，村里还是有狼来。村里人还是用老法子——树上挂猪——把它捉住。不过他们现在都小心，非常之小心了。他们对于炸飞了下巴，吃了一、二刀的狼，无论它怎样装死，总是继续打，直打得它确实完全断了气才罢手。猎人们格外警惕。有一回，一只受伤的狼，动也不动地躺着装死。猎人故意说：“看!死了的狼，四脚是伸直的。这狼却蜷着脚。它并没有死。”狼听见了，马上把四脚伸直。于是，他们一面打，一面唱：
快要断气的狡猾狼， 闭着眼睛装死腔。 切莫半路放下刀， 切莫半路放下枪。 当心”快要断气的狡猾狼， 突然跳起来， 扑在你身上! 打得恶狼真正断了气， 这才放下你的刀。 打得恶狼永远闭上眼， 这才收回你的枪!
这样一来，再没有打翻在地的狼重新跳起来扑人了。村里传开了一句话：“打狼要打死!”
【作者简介】：何公超(1906年－1987年)上海松江人，现代著名儿童文学家。主要作品有童话集《快乐鸟》、《小金鱼》，民间故事《龙女和三郎》等。