shipborne infrared night vision device
jianting hongwai yeshiiyi
将景物的红外图像转换为可见光图像，对目标进行观测的舰艇夜视设备。工作在0．76～14微米波段。主要用于夜间观察、武器瞄准、舰艇导航和编队航行等。按基本原理，分为主动式和被动式两类。
主动式红外夜视仪，工作在1微米左右近红外波段。用近红外光束照射目标，将目标反射的红外图像转换为可见光图像。由红外探照灯、红外光学系统、红外变像管、电源等组成(见图)。工作时，用红外探照灯照射目标，反射回来的红外光，通过红外物镜聚焦成像在红外变像管的光阴极上，利用光电效应变成相应的电子图像，经电子透镜对电子进行加速、聚焦，由电子轰击荧光屏，产生可见光图像，通过目镜即可观察到目标图像。在夜间可看见100米处的人，1000米内的坦克和车辆，10千米左右的舰船。主动式红外夜视仪具有景物反差大、像质好、受外界环境影响小、造价低等优点。当不开启探照灯时，可用来搜索对方的主动式红外设备。缺点是隐蔽性差，观察范围只限于探照灯照射到的景物。
主动式红外夜视仪组成及工作原理图
被动式红外夜视仪，利用目标与背景自身红外辐射的差异来观察目标。一般军事目标都具有较强的红外辐射特性，如舰艇的烟囱，飞机和导弹的尾焰等，目标与背景反差大，易被探测和识别。被动式红外夜视仪又分为两种。一种是以热释电摄像管或具有红外响应特性的固态自扫电荷耦合器件(CCD)作为光电转换器件，以电视制式工作，称为红外电视；另一种是热像仪，亦称前视红外装置。其探测器多采用碲镉汞(Hg·Cd·Te)三元化合物，一般在77～80K(－196℃～－193℃)超低温下工作，需对探测器进行致冷。通过二维光机扫描系统，将来自目标的红外辐射聚焦在红外探测器上，使红外信号转换成电信号，经放大和处理后，输出与电视兼容的视频信号，在显示器上显示出可见光图像。被动式红外夜视仪具有隐蔽性好、抗电磁干扰能力强、分辨率高、能穿透烟雾进行观察，有一定识别伪装能力等优点。与主动式红外夜视仪相比，战术技术性能显著提高，夜间可观察到1000米处的人，10～18千米远的导弹和飞机，视距内的舰船。被动式红外夜视仪还可用作舰艇火控系统探测器，对目标实施搜索和瞄准跟踪。红外夜视仪的使用，明显地提高部队的夜战能力，成为舰艇的重要观测设备。