《述异记》卷上：湘水去岸三十里许，有相思宫、望帝台。昔舜南巡而死，葬于苍梧之野。尧之二女娥皇、女英，追之不及，相与恸哭，泪下沾竹，竹上文为斑斑然。
尧帝二女为舜帝二妃，舜南巡死于苍梧之野，二妃啼哭，泪挥竹上，竹尽斑。
【尧女泣苍梧】0428 宋之问《洞庭湖》：“楚臣悲落叶，尧女泣苍梧”。悲落叶：屈原《湘夫人》：“嫋嫋兮秋风，洞庭波兮木叶下。”
【尧女竹】0429 徐夤《钓丝竹》：“蚕妇非尧女，渔人是子猷”。子猷：王徽之字，参见“子猷种竹”篇。
【斑竹泪】0430 许浑《过湘妃庙》：“九疑望断几千载，斑竹泪痕今更多”。宋之问《晚泊湘江》：“惟馀望乡泪，更染竹成斑”刘禹锡《潇湘神词》：“斑竹枝，斑竹枝，泪痕点点寄相思”。
【斑竹】0431 陈羽《湘君祠》：“商人酒滴庙前草，萧索风生斑竹林”。李嘉祐《江上曲》：“君看峰上斑斑竹，尽是湘妃泣泪痕”。杜甫《奉先刘少府新画山水障歌》：“不见湘妃鼓瑟时，至今斑竹临江活”。刘长卿《斑竹》：“苍梧千载后，斑竹对湘沅”。又《斑竹岩》：“苍梧在何处，斑竹自成林”。张说《伯奴边见归田赋因投赵侍御》：“客泪堪斑竹，离亭欲赠荃”。高骈《湘妃庙》：“当时珠泪垂多少，直到如今竹尚斑”。马戴《湘川吊舜》：“九疑云动影，旷野竹成斑”。韩愈《送惠师》：“斑竹啼舜妇，清湘沉楚臣”。楚臣：指屈原。
【湘灵鼓瑟】0432 顾况《义川公主挽词》：“弄玉吹箫后，湘灵鼓瑟时”。鼓瑟：屈原《远游》：“使湘灵鼓瑟兮，令海若舞冯夷。”刘禹锡《武陵书怀五十韵》：“湘灵悲鼓瑟，泉客泣酬恩”。泉客：又称鲛人，参见“鲛人泣珠”篇。韦庄《岁晏同左生作》：“宝瑟湘灵怨，清砧杜魄啼”。杜魄：即杜鹃。
【湘妃鼓瑟】0433 韩愈《梁国惠康公主挽歌》：“秦地吹箫女，湘波鼓瑟妃”。杜甫《奉先刘少府新画山水障歌》：“不见湘妃鼓瑟时，至今斑竹临江活”。
【湘妃泪】0434 谭用之《忆南中》：“林间竹有湘妃泪，窗外禽多杜宇魂”。李嘉祐《裴侍御见赠斑竹杖》：“万点湘妃泪，三年贾谊心”。三年：谓贾谊被贬长沙之事。刘长卿《斑竹》：“欲识湘妃怨，枝枝满泪痕”。
【湘娥泪】0435 王叡《竹》：“翠筠不乐湘娥泪，斑箨堪裁汉主冠”。汉主冠：即竹皮冠，汉高祖刘邦所创制。
【湘竹斑】0436 韩翃《寄赠衡州杨使君》：“湘竹斑斑湘水春，衡阳太守虎符新”。刘长卿《送马秀才落第归江南》：“湘竹旧斑思帝子，江蓠初绿怨骚人”。帝子：帝女。骚人：指屈原，其《离骚》有句云：“扈江蓠与辟芷兮，纫秋兰以为佩。”
【帝子泪】0437 张谓《邵陵作》：“惟馀帝子千行泪，添作潇湘万里流”。吴融《春晚书怀》：“嫦娥断影霜轮冷，帝子无踪泪竹繁”。霜轮：喻月亮。
【二女】0438 李涉《鹧鸪词二首》：“二女空垂泪，三间枉自沉”。三闾；三闾大夫屈原。李白《远别离》：“古有皇英之二女，乃在洞庭之南，潇湘之浦”。陈羽《湘妃怨》：“九山沉白日，二女泣沧洲”。九山：九疑山。
【二妃】0439 常建《古意》之一：“二妃方访舜，万里南方悬”。悬：远。陈羽《湘君祠》：“二妃怨外云沉沉，二妃哭处湘水深”。崔曙《同诸公谒启母祠》：“岂但湘江口，能令怀二妃”。岂但：岂只。
【苍梧帝】0440 代指舜帝。李白《答高山人兼呈权顾二侯》：“明晨去潇湘，共谒苍梧帝”。杜甫《赠秘书监江夏李公邕》：“日斜鵩鸟入，魂断苍梧帝”。又《奉送十七舅下邵挂》：“缥缈苍梧帝，推迁孟母邻”。
【挥涕竹】0441 胡曾《湘川》：“虞舜南捐万乘君，灵妃挥涕竹成纹”。虞舜：舜姓有虞氏，故称。捐：弃。万乘君：谓皇帝之位。灵妃：指娥皇、女英。挥涕：《博物志》：“二妃啼，以涕挥竹，竹尽斑。