《水经注》卷三十二《肥水》：淮南王刘安折节下士，笃好儒术，养方术之徒数十人，皆为俊异焉。多神仙秘法鸿宝之道。忽有八公，皆须眉皓素，诣门希见。门者曰：“吾王好长生，今先生无住衰之术，未敢相闻。”八公咸变成童，王甚敬之。八公并能炼金化丹，出入无间，乃与安登山，埋金于地，白日升天，余药在器，鸡犬舐之者，俱得上升。
淮南王刘安养方士数十人，多神仙秘法鸿宝之术。后又有八公来见，能炼金化丹，与刘安登山埋金，白日升天仙去，鸡犬舔其剩余药物，均得升天。
【淮南鸡舐药】1119 李商隐《泥井四十韵》：“淮南鸡舐药，翻向云间飞”。
【淮南爱道】1120 崔融《和梁王众传张光禄是王子晋后身》：“汉主存仙要，淮南爱道机”。
【淮南鸡犬】1121 伊用昌《题酒楼壁》：“已在淮南鸡犬后，而今便到玉皇前”。罗隐《东归别所知》：“却羡淮南好鸡犬，也能始终逐刘安”。
【淮南药】1122 张说《河上公》：“济北神如在，淮南药未成”。
【淮王羽化】1123 袁瓘《惠文太子挽歌》：“羽化淮王去，仙迎太子归”。羽化：成仙。太子归：参“王乔骑鹤”篇。
【淮王登仙】1124 万楚《小山歌》：“人说淮南有小山，淮王昔日此登仙”。登仙：登上仙界。
【淮王鸡犬】1125 韦庄《过扬州》：“淮王去后无鸡犬，炀帝归来葬绮罗”。
【云中鸡犬】1126 罗隐《广陵开元寺阁上作》：“云中鸡犬刘安过，月里笙歌炀帝归”。胡宿《淮南王》：“云中鸡犬无消息，麦秀渐渐遍故墟”。高骈《和王昭符进士赠洞庭赵先生》：“药将鸡犬云间试，琴许鱼龙月下听”。将：与。刘禹锡《奉送家兄归王屋山隐居》：“云路将鸡犬，丹台有姓名”。将：携。
【白日升天】1127 沈佺期《哭道士刘无得》：“缩地黄泉出，升天白日飞”。刘得仁《送祖山人归山》：“料得仙家玉牌上，已镌白日上升名”。
【鸡犬偷仙药】1128 钱起《过王舍人宅》：“鸡犬偷仙药，儿童授道书”。
【鸡犬升仙】1129 刘兼《晨鸡》：“淮南也伴升仙犬，函谷曾容借晓人”。函谷：用孟尝君门客效鸡鸣出关故事。钱弘俶《感降内夫人赐家室药物金器》：“嵩衡压地何曾重，鸡犬升仙未足论”。嵩衡：嵩山、衡山。
【鸡犬上天】1130 吕岩《归鹤峰》：“鹤归华表几千年，鸡犬随月尽上天”。
【八公】1131 李白《白毫子歌》：“八公携手五云去，空余桂树愁杀人”。五云：祥瑞之云，备五色者。又《寄上吴王》之一：“淮王爱八公，携手绿云中”。王维《赠焦道士》：“诲上游三岛，淮南预八公”。预：与，从。
【鸿宝】1132 崔峒《送李道士归山》：“授人鸿宝内，将犬白云间”。将：携。胡宿《淮南王》：“长生不待炉中药，鸿宝谁收箧书里”。