ship magazine spraying-flooding-draining system
jianting danyaocang penguan paishui xitong
舰艇上用于弹药舱内喷淋和在短时间灌注、排出海水的设备和管系的统称。亦称弹药舱灭火系统。舰艇管路系统的组成部分。用以降低弹药舱内温度，预防和消灭火灾。由喷淋系统、灌注系统和排水系统三部分构成。
喷淋系统 用以降低弹药舱内温度的安全设施。当弹药舱内温度超过允许的温度时，用水喷淋造成水雾，使舱内温度降低，并保持在允许温度之内，保证弹药舱的安全。喷淋管和水喷淋器设在弹药舱顶部，与消防水总管连接，由消防泵供水，也可由灌注系统的水喷射泵供水。系统的操纵阀设在弹药舱外，能就地或在甲板上操纵，操纵手轮设有紧锁装置或保险盒。
灌注系统 当弹药舱或邻近舱室发生火灾时，用以向弹药舱内灌注舷外水灭火的系统。亦称浸水系统。其灌注方式，有重力自流式、机械式和混合式3种。整个弹药舱位置在设计水线以下，一般采用重力自流式灌注，即打开大口径通海阀，利用舷外水的重力直接向弹药舱内注水。船舷(或船底)的进水孔设通海阀和操纵闸阀，均在甲板上操纵，两个阀的操纵机构设在同一个部位上。弹药舱位置在设计水线以上，一般采用机械式灌注，即借助水泵或喷射泵向舱内注水。在弹药舱附近设置专用的喷射泵舱或其他浸水泵舱，喷射泵的工作水由消防水总管供给。弹药舱位置部分在设计水线以上，部分在设计水线以下，为缩短向舷内注水的时间，可采用自流式和机械式相结合的混合式灌注。灌注系统保证自打开操纵阀到水浸没到弹药架顶的时间不大于15分钟；系统的操纵阀能在弹药舱外操作，并设有紧锁装置，确保平时可靠地关闭；此外，弹药舱顶部须装设有防护罩或开闭装置的通气管，以便在注水时及时排出舱内的空气。
排水系统 用以排除弹药舱内积水的系统。在弹药舱被喷淋或灌注水后，火灾危险确已消除，须把舱内积水及时导至舱底，由排水系统迅速排出舷外，尽快恢复舰艇的浮态和稳性，减少弹药的损失。弹药舱排水系统常与全舰排水系统相连，不专门设置排水泵，弹药舱浸水排干时间一般不超过20分钟。